П ошаговое опис процесу самостійної подачі документів на студентську візу в Австрію + деякі труднощі, з якими ви можете зіткнутися.
Ось ви і стали щасливим володарем підтвердження зарахування в один з вищих навчальних закладів Австрії. Або ви настільки далекоглядні, що вирішили дізнатися вже зараз, з чим доведеться мати справу, отримавши це саме підтвердження в майбутньому.
Де можливо подати документи?
Подавати документи на оформлення студентської візи можна тільки в Москві (розглядається ситуація для громадян РФ), так як по суті вам буде необхідно отримати дозвіл на перебування, а такі справи перебувають тільки в юрисдикції Москви.
Чи може хто-небудь замість мене подати документи?
Навіть якщо у вас в Москві є родичі або знайомі, які за вас могли б сходити в посольство, щоб вам не витрачатися на квиток до Москви і назад, то поспішаю вас розчарувати - заяви подаються тільки особисто.
Чи потрібна попередній запис?
Є й трохи позитиву: записуватися на прийом не треба. Тобто ви приїхали і можете в цей же день, з ранку подавати документи на оформлення студентської візи.
Але майте на увазі, що на студентську візу необхідно подаватися мінімум за 12 тижнів до початку планованої навчання в Австрії!
Які документи необхідно надати?
- Закордонний паспорт і ксерокопії всіх сторінок паспорта. Не хвилюйтеся, паспорт вам відразу ж повернуть назад.
- Заповнена анкета на отримання дозволу на перебування для студентів.
- Кольорова фотографія 3,5х4,5 см.
- Оригінал підтвердження про прийом до навчального закладу Австрії
Таку довідку-підтвердження найкраще зробити на фірмовому бланку з печаткою банку та підписом директора. Можна її відразу попросити зробити англійською або німецькою мовою, якщо банк має у своєму розпорядженні такими можливостями.
Підтвердження того, що ви будете мати доступ до цих грошей в Австрії - до стандартної довідці про відкриття вашого рахунку «... відкритий поточний рахунок в євро і випущена банківська карта Visa / Mastercard / ...» в банку попросіть дописати пропозицію «Коштами з цього рахунку ( ПІБ) може розпоряджатися за кордоном, в тому числі в Австрії ». Ставити апостиль на довідку з банку не потрібно. Потрібен просто нотаріально завірений переклад + ксерокопія банківської карти.
З недавнього часу в посольстві, до всього іншого, вимагають також і спонсорський лист (іноді разом з довідкою про доходи) від особи, ручається за фінансування вашого перебування зі своїх власних коштів. На прикладі батьків:
«Я, ПІБ тата, і я, ПІБ мами, ознайомлені з умовами навчання у Віденському університеті нашої дочки, ПІБ дочки, і володіємо достатніми засобами для відшкодування її витрат на навчання і проживання в Австрії».
Список необхідних документів для студентської візи до Австрії і вимог до оформлення цих документів постійно змінюється. Тому, щоб подати документи з першого разу і не втрачати дорогоцінний час, зверніться до професіоналів в питаннях подачі документів на студентську візу до Австрії.
Від співробітника посольства до співробітника відомості, на жаль, різняться, тому краще перестраховуватися і якщо сумніваєтеся, чи робити наприклад апостиль чи ні на довідку про несудимість, краще зробити, якщо є час і кошти.
Завдяки Поліні. у мене на руках виявився відсканований список необхідних документів для посольства. Позначки ручкою зроблені співробітником посольства. Червоний колір - мої позначки.
Може якщо посперечатися в посольстві, показавши їм статті австрійських законів і положень, де не сказано про додаткові вимоги, які висуває нам посольство до подаються документам, то податися можна і з наявними «неповним» пакетом документів?
Хоча сперечатися може статися собі дорожче: у посольства є право відмовити нам у оформленні візи, ми ж можемо скакати там у віконечка з піною з рота скільки завгодно і це нічого не змінить. Загалом моя думка: чим повніше і «перестрахуватися» пакет документів, тим краще.
Після перевірки повноти всіх необхідних для оформлення студентської візи документів, заява передається співробітниками посольства компетентним органам, що знаходяться вже безпосередньо в самій Австрії.
Оплата візового збору
Після того, як ви вручили всі документи жінці в віконці, вона дає вам квитанцію про оплату візового збору, який необхідно сплатити в той же день в одному з банків, зазначених на квитанції.
Збережіть квиток про оплату, вам він може знадобитися при отриманні візи.
Який термін оформлення візи?
Процес розгляду заявки на оформлення студентської візи триває від 8-ми до 16-ти тижнів. Але були прецеденти, коли заявка розглядалася до півроку. Але як заявила співробітниця посольства, такі випадки бувають вкрай рідко.
Виходить, що можна просто напросто не встигнути до початку навчального семестру через тривалого процесу оформлення студентської візи. Таке, наприклад, сталося зі мною. У разі, коли час не терпить, співробітниця порадила зв'язатися безпосередньо з зарахований вас ВНЗ і попросити їх вплинути на процес видачі студентського дозволу на перебування.
ВНЗ може зателефонувати в магістрат (орган, де розглядається ваша заявка) і ходатойствовать про прискорення процесу розгляду вашої кандидатури зважаючи на швидке початку навчального семестру.
Як я дізнаюся, що віза готова?
Як забрати готову візу?
Після того як вам повідомили, що ваша віза готова, вам залишається тільки приїхати в Москву, знову ж особисто і, відстоявши невелику чергу з ранку, віддати ваш закордонний паспорт на проставлення цієї самої візи.
Не забудьте принести з собою квитанцію про оплату візового збору, який ви оплатили при подачі документів.
Корисні документи і посилання:
«РЕСО» і «Югория» навіть додатково включають 15ти-денний термін.
Сьогодні ми подали документи на візу «D» з полісами «Альфа Страхування». Чи не виникло ніяких труднощів при подачі.
На день покупки страховки в «Альфа Страхування» запропонували найвигідніший тариф в Москві. Їх роздрібні ціни були навіть нижче, ніж оптові у «Ингосстраха». Рекомендую.
Тим, хто збирається подавати документи на ВНЖ або на візи, раджу перевіряти список страхових компаній за посиланням на сайті посольства. Може, щось зміниться: одні приберуть, інші - додадуть ...
Аліна, підкажіть, будь ласка! У мене цей документ, кот.он надіслав по мейлу, ніби і є виписка з будинкової книги (не знаю точно) ((називається BESCHLUSS і складається з двох пунктів:
I.Antragsbezongener Grundbuchstand
II.Eintragungsgrundlage
І ось ці 2 пункту розписані: циферки якісь, в першому пункті ще Hoechstbetrag написана.
Це і є виписка і домовик? Спасибі.
І є тільки основих 2 сторінки його паспорта) Я думала, так і треба тільки
Величезне Дякую за цей сайт і топік!)
Сьогодні подав всі документи з першого разу.
Разом у мене був слід. пакет документів:
1) Ксерокопія всіх сторінок закордонного паспорта + сам паспорт
2) Лист про зарахування до Університету Webster (оригінал)
3) Підтвердження про проживання на території Австрії - Договір про винаймання квартири, свідоцтво про реєстрацію квартири на господаря, скан паспорта та картки-візи господині квартири (господиня Російська, але працює в Австрії).
4) Haftungserklärung (спонсорський лист) від мого родича на час навчання, завірене в Австрії (сам документ, довідка з роботи + скан паспорта та картки-візи)
5) Заповнена анкета, з наклеєною фотокарткою
6) Виписка з мого рахунку в банку Unicredit (рахунок в євро), в самій виписці мені дописали пропозицію «П.І.Б. може використовувати кошти за кордоном, в т.ч. в Австрії »+ скан самої картки
7) Свідоцтво про народження з апостилем + ксерокопія + переклад
8) Довідка про несудимість з апостилем + переклад
9) Виписка з будинкової книги (форма 9) з апостилем + переклад
10) Страховка на 1 рік, на 180 днів (30.000 євро), купив онлайн на сайті КітФінанс Страхування kitdirect.ru
Начебто все =)
Залишається чекати відповіді!
Всім удачі. =)
Вітаю! Ми теж сьогодні подали!
Ілля і Anna, вітаю з успішним подачею документів. )
Ілля, підкажіть будь ласка, Ви подали довідку про залишок на рахунку або виписка про рух за останні кілька місяців? У Вашому списку я не побачила спонсорського листа, якщо є можливість поясніть чому. Дякуємо!
Я зробив ДОВІДКУ з рахунку, за 1 день до подачі документів. Рахунок у мене вже відкритий 3 роки. У довідці було зазначено суму на даний момент, вона багато більше необхідної.
Спонсорська лист є - пункт 4.
«4) Haftungserklärung (спонсорський лист) від мого родича на час навчання, завірене в Австрії (сам документ, довідка з роботи + скан паспорта та картки-візи)»
Ольга, Вам слід прочитати весь топік від початку і до кінця, якщо ви хочете вникнути в тему отримання студ. візи. Відповіді на Ваші питання вже не один раз тут обговорювалися.
Австрійське середнє освіта не прирівнюється до російського. Уточніть в австрійському вузі чи приймуть вони Вас без двох курсів російського вузу.
Якщо ви з Москви:
Апостиль на свид. про народження ставлять в архівному відділі РАГС, Грибоєдовський.
Апостиль на док. про утворення ставлять в департаменті освіти м Москви.
Апостиль на довідку про несудимість ставлять в ГУВС. Подача заяви в Новослобідський, Забирають на Петрівці.
Я пишу про оригінали документів.
Підкажіть, може хто-небудь в курсі?
1) Чи треба на довідку з банку (якщо вже англійською) завіряти?
2) Довідка і виписка це одне і теж?, У мене просто тільки довідка (на англ. З припискою, що маю право розпоряджатися в Австрії)
3) Чи можна зробити довідку не у нотаріуса? Самим написати, а потім у нотаріуса завірити або як, я чета заплуталася (
Віденський університет прийняв Маргариту без одного-двох років навчання в Російському вузі. На хімічний факультет. У пакеті документів був оригінал Атестату зрілості з Апостілем, а також його переклад, завірений нотаріусом у Відні. Документи були розглянуті швидко, додаткових питань не виникло. Тому я можу припустити, що наш випадок - не виняток.
Російські школярі! Вступайте до ВНЗ Австрії відразу після школи! Дерзайте!
(У Німеччині, дійсно, потрібні рік-два навчання в Російському вузі).
Привіт ще раз! Наказ електронкою отримала, АЛЕ.
У наказі написано, що я зарахована на хімію, а я подавала на міжнародну економіку ?? 7
Посередники, кіт. займалися моїми доками в ВІДНІ, сказали, що університет знайшов помилку вже після відправлення їм оригіналу і виправили її,
Але я поїду до Москви з оригіналом наказу на хімію., Так як наказ робиться в одному екзе.
Посередники сказали, що все нормально, що наказ не має особливого значення і що я зарахована на міжнародну економіку, але тільки в наказі написано, що хімію.Т.е. все ОК! що типу в посольстві все одно, де ти будеш вчитися і в магістраті теж,
Сказали, що мені не варто хвилюватися і що я зарахована на міжнародну економіку.
Ось як мені терь їхати без нервів в посольство? Олександр, що ви про це думаете.Что, млин, у мене за виключення-то такі в цьому році? Нерви під три чорти (
Анна, здрастуйте! Я теж з РБ і ДУЖЕ довго чекала зарахування! і дзвонила туди і писала, 4 місяці чекала! тепер ось мучуся з питаннями оформлення ВНЖ. У мене теж спочатку знайомі надійшли, а потім мені сказали (сама я Віднем марю вже з першого курсу, але вирішила не паритися, а тут, можна сказати, випадково друзі надійшли і я вирішила не відмовлятися від своєї мети). У нас зараз один етап в оформленні документів, анкета та інші справи. Яку ви будете робити страховку? Так що, давайте, пишіть мені на [email protected]. якщо є якісь схожі питання, то будемо разом. нам зараз важливо правильно зібрати всі документи, щоб не довелося два рази в Москву кататися, так що насмілюємося))
З приводу страховки навіть не знаю, все знайомі робили белгосстрах.Ведь в сіпске немає білоруських страхових компаній, а я російських у нас не знайшла (((((може я така?) У мене документи на стадії спонсорського листа і ось не знаю-необхідно завіряти довідку з банку (з пріора), якщо вона ужена англійською? Може хто знає? мій ящик
[email protected]
«Доброго вечора всім!
Минуло «чистих» п'ять тижнів з дня подачі документів в консульство. Але, якщо врахувати час на «дорогу» документів з Москви до Відня і назад, виходить, що милий улюблений за-ме-ча-тель-ний МА 35 розглянув наші документи в мінімальний термін, який становить від 3х тижнів до 6-ти місяців (як попередили в віконці №7 при прийомі документів).
Думаю, після початку зимового семестру в магістрат стало надходити менше заявок від студентів (пройшов пік, що не стало ажіотажу), тому працівникам магістрату стало легше розглядати документи в короткі терміни.
Оголошую список документів (розглянутих так вдало швидко):
1. Анкети (ми вибрали варіант на 11 стор. У ньому не потрібно вказувати відомості про батьків. Також не потрібно вказувати дату від'їзду до Австрії або початку семестру). Анкети були роздруковані на кольоровому принтері. Заповнювали ми їх по-англійськи. Ручкою. Акуратними друкованими літерами.
На анкету потрібно було приклеїти фотографію (розділ «А01А»).
У розділі «А01В» потрібно було поставити особистий підпис у присутності приймаючої документи працівника консульства.
Якщо потрібен зразок заповнення анкети - вишлю.
2. Копії запрошень з Університету (дівчина у віконці запропонувала - на наш розсуд - відправити оригінали або копії. Я подумала, що оригінали можуть нам стати в нагоді в іншому місці).
*** повнолітніх, має роботу, зарплату і особисті кошти, спонсор не потрібен.
5. Фінансові документи неповнолітньої Маргарити (всі перекладені німецькою мовою і завірені нотаріусом):
6. Свідоцтва про народження.
Були поставлені Апостилі на оригінали. Потім зроблені завірені нотаріусом копії апостильованих оригіналів. Потім ці копії переведені на німецьку мову. Наостанок, переклад завірений нотаріусом (штампи нотаріуса були на двох мовах). Оригінали з апостилем залишилися у нас на руках.
7. Копії наших закордонних паспортів (їх завіряти не потрібно). У Маргарити - одного діючого. У мене - крім чинного, ще копії двох попередніх.
8. Медичні страховки (їх переводити і завіряти не потрібно). Термін дії - 1 рік. Страхове покриття - 30.000 Євро. Кількість днів - 120. Віддали копії страховок. Оригінали залишилися у нас.
На момент подачі документів найдешевше було застрахуватися в «Альфа Страхування». Прочитала, що зараз страховки цієї компанії не підходять. Будемо з'ясовувати, чи потрібно переоформлювати страховку для отримання візи D.
9. Довідки про несудимість.
На оригінали були поставлені Апостилі, перекладені німецькою, переклад завірений (штамп нотаріуса на двох мовах).
Термін дії моєї довідки закінчувався в день подачі документів в консульство, Маргарітіной - на наступний робочий день ... Дівчина здивувалася, але документи прийняла ...))
10. Довідки з місця проживання.
Я не знаю, що таке форма 9. За місцем проживання нам видали довідки за їх зразком. Апостилі на ці довідки ми не ставили. Перевели на німецьку мову, переклад запевнили (штамп нотаріуса на двох мовах).
І вона, Удача, поспішила прийти. )
І ми бажаємо Удачі всім, що очікують рішень з університетів, відповідей з магістратів міст і видачі віз D!
Спасибі Олександру і всім-всім за своєчасну інформацію та підтримку! »
Дивно, про Альфастрахування і про деякі інші стр. Компанії нам сказали при подачі док-в, ми були застраховані у них і переоформили прямо перед посольством.
Дякую за побажання, скоро дізнаємося))
А коли зроблять візу Д, по ній можна їхати в будь-який час або є якийсь часовий коридор?