Трубач, який грає хейнал (Краків)
Хейнал (угор. «Ранок») - сигнал точного часу, що лунає кожну годину з вежі Маріацького костелу в Кракові. Раніше (з XIV століття) - сигнал про пожежу або про загрозу місту нападі ворогів, який подавали караульщики з найвищої вежі костелу.
Слово «хейнал» угорського походження і перекладається як «ранок»: раніше цей сигнал, крім згаданих функцій, служив закликом до побудке.
Нині сигнал, відповідно до традиції, подає трубач, що з'являється кожну годину нагорі вежі Маріацького костелу і дудящій хейнал на всі сторони світу.
У 1926 році на вежі костелу були встановлені трансмісійні мікрофони. І, якщо щогодини хейнал чути тільки в Кракові, то в полудень він розноситься вже по всій Польщі: його транслює перша програма національного радіо. Нині ця мелодія є позивними Краківської астрономічної обсерваторії як сигнал точного часу.
У зв'язку з подачею такого сигналу в Кракові виникла легенда: одного разу трубач, побачивши що наближається ворожу кінноту, став сурмити тривогу, але упав, убитий татарською стрілою, встромила йому в горло. Вчасно попереджені городяни зуміли не тільки відбити атаку, але і захопили багаті трофеї, а хейнал з тих пір закінчується на тій самій ноті, на якій обірвалося життя воїна-героя.
Хейнал є одним із символів Польщі - його мелодію протрубив польський сурмач капрал Еміль Чех 18 травня 1944 року в честь перемоги над німецькими військами в битві під Монте-Кассіно.
Хейнал в літературі
У детективі Іоанни Хмельовської «Під підозрою всі» звучить опівдні хейнал допомагає відновити ланцюг подій, супутніх вбивства одного з героїв: «Не так просто було співвіднести час з живим Тадеушем. Ми пам'ятали, що Лешек повернувся з міста якраз тоді, коли звучав хейнал, а він, як відомо, передається по радіо рівно о дванадцятій. А о пів на дванадцяту Ядвіга запитувала у мене, котра година. Покійний Столярек скандалив в нашій кімнаті з приводу своєї смерті між питанням Ядвіги і поверненням Лешека ».
Хейнал упомнінается в пісні Булата Окуджави «Прощання з Польщею», зверненої до Агнешки Осецької. «Коли трубач над Краковом возноситься з трубою - хапаюся я за шаблю з надією в очах. Над Краковом убитий трубач сурмить беззмінно, любов його безмірна, сигнал тривоги чистий. »