Сполучені Штати Америки. штат Вайомінг. шістдесяті роки. Молоді хлопці Енніс Дел Мар і Джек Твіст, які виросли на бідних ранчо в різних кінцях штату, знайомляться при влаштуванні на сезонну роботу: їх наймають пасти овець на високогірних літніх пасовищах у Горбатої гори, далеко від обжитих місць. Одного разу вночі після чималої кількості випитого віскі, сховавшись від холоду в одному наметі, вони вступають у сексуальний зв'язок. Так починається їх роман.
Після закінчення річної роботи вони розлучаються. Восени Дел Мар одружується на Альмі, з якою був заручений, у них народжуються дві дочки. Твіст переїжджає до Техасу. щоб виконати мрію про родео. де знайомиться з Лурін Ньюсам, одружується на ній, у них народжується син. Батьки Лурін незадоволені цим шлюбом, батько відверто зневажає Джека, постійно принижує його. Джек тяготиться сімейним життям, він думає про кохану Енніс.
Після чотирьох років далеко один від одного Енніс отримує листівку від Джека, який пропонує провести ще одну зустріч. Після майже миттєвого відповіді Енніс, Джек негайно приїжджає. Вони зустрічаються і виявляють, що їх взаємна любов не менш сильна, ніж раніше. Джек Твіст мріє про спільне життя з Енніс на відокремленому ранчо і пропонує йому жити разом. Дел Мар, пояснюючи неможливість останнього, згадує своє дитинство, коли при активній участі батька Енніс вкрай жорстоко вбили чоловіка, їх сусіда, який жив з іншим чоловіком. Дел Мар каже, що подібне рішення може закінчитися трагедією. Він любить своїх маленьких дочок і в цій складній ситуації не бачить виходу, пропонуючи поки залишити все як є. Розриваючись між любов'ю до Джеку і сімейними обов'язками, він одного разу не витримує і пропонує Альмі розлучення. Альма погоджується, але навіть після того як шлюб розірвано, Енніс відмовляється покинути місто, де живуть його діти.
Позбавлені можливості жити разом або оголосити про свої стосунки, Енніс і Джек змушені задовольнятися рідкісними вилазками в гори, щоб насолодитися свободою почуттів. Ці зустрічі, багато в чому, засновані на згадці їх першого «побачення». Їх нечасті зустрічі тривають протягом двадцяти років. Глибина почуттів не вичерпується і Джек живе надією, що настане момент, коли вони зможуть жити разом.
Через кілька місяців після їх останньої, дуже зворушливою і разом з тим напруженої зустрічі, Енніс дізнається про смерть Джека: листівка, яку він послав Джеку з пропозицією нової зустрічі, повертається з позначкою «Одержувач помер».
В останніх кадрах фільму Енніс Дел Мар, після того як дізнався про весілля своєї улюбленої дочки Альми, у себе (він живе в старому трейлері на ранчо), крізь сльози дивиться на дві висять разом сорочки і приколоти поруч листівку з видом Горбатої гори. У Джека в кімнаті сорочка Енніс була всередині. У себе ж Енніс поверх надів свою сорочку.
Робота над фільмом
В ході зйомок однієї з сцен Хіту Леджеру довелося стрибати голим у озеро. Згодом режисер вирішив прибрати з фінального варіанту картини все кадри «оголення». Однак всюдисущі папараці примудрилися роздобути кілька фотографій Леджера зі знімального майданчика. Незабаром ці скандальні знімки з'явилися в Інтернеті і «жовтій пресі». Джилленхол стверджує, що під час зйомок поцілунку Хіт Леджер мало не зламав йому ніс [3].
Прокат і скандал на церемонії «Оскара»
Прем'єра фільму відбулася на Венеціанському кінофестивалі. де він був визнаний гідним головної нагороди - «Золотого лева». Стрічка була заборонена до прокату в континентальному Китаї. на відміну від Гонконгу і Тайваню. де вона вийшла на екрани.
На церемонії вручення премії «Оскар» робота Енга Лі вважалася фаворитом в номінації «кращий фільм року», однак несподівано поступилася пальмою першості стрічці «Зіткнення», що спостерігачі поспішили пояснити консерватизмом і прихованої гомофобією кіноакадеміків [4] [5]. Члени кіноакадемії Тоні Кертіс і Ернест Боргнайн публічно висловили свої претензії до картини. Боргнайн прямо заявив: «Якби Джон Уейн був живий, він би в труні перевернувся» [6].
Один зі стовпів кантрі -музики, Віллі Нельсон. відгукнувся на фільм піснею «Cowboys Are Frequently Secretly Fond of Each Other» ( «Ковбої часто таємно закохані одне в одного»). У списку, складеному Асоціацією кінокритиків Лос-Анджелеса, з метою виявити десять кращих фільмів першого десятиліття XXI століття. фільм «Горбата гора» зайняв четверте місце. [7]
Нагороди та номінації