коза, козел, осів, козел відпущення, дурень, бовдур, дрібну худобу?
іменник ▼
- козел; коза
goat's milk - козяче молоко
wild / mountain / goat - дикий / гірський / козел
he stinks like an old goat - грубий. від нього несе як від (старого) козла
- зоол. козел (Capra hircus)
- (Goat) Козеріг (сузір'я і знак зодіаку)
- скор. від goatskin
- хтивий чоловік; ≅ кобель
- розм. козел відпущення
they made him the goat - вони зробили його козлом відпущення
- ж.-д.проф. маневровий паровоз
- розм. дурень
do not be a goat - не клей дурня
to get smb.'s goat - дратувати / сердити / кого-л.
to lose one's goat - амер. вийти з себе, розлютитися, розсердитися
to play / to act / the (giddy) goat - вести себе нерозумно, валяти дурня
словосполучення
mountain goat - гірський козел
angora goat - ангорська коза
he-goat - козел
billy goat - розм. козел (самець) см. тж. nanny goat
nanny goat - розм. коза (самка) см. тж. billy goat
to play / act the (giddy) goat розм. - пустувати, валяти дурня
billy -goat - літній коханець; баранина; козел
dairy goat breeding - молочне козоводство
goat's milk anemia - анемія, викликана козячим молоком
goat skin - козяча шкура; козлина
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Goat's cheese adds extra bite to any pasta dish.
Козій сир надає особливого смаку будь-якої страви з макаронів.
You should have seen me run when that goat charged at me!
Ти б бачив, як я утікав, коли цей козел кинувся на мене!
A young goat was capering in its pen.
Молода коза гуляла у себе в загоні.
They slaughtered their only goat to survive the winter.
Їм довелося забити єдину козу, щоб пережити зиму.
¼ cup crumbled goat's cheese
1/4 склянки подрібненого козячого сиру
The goat was offered as a sacrifice.
Коза / козел / була принесена в жертву.
You can get goat's cheese at the local delicatessen - at a price!
Козій сир можна придбати в місцевому гастрономі, але - дорого!
a mother goat and all of her newborn
мати-коза і все її новонароджені козенята
The goat butted the hiker with his horns
Козел буцнув туриста рогами.
A small cross made of goat bone was worn in the Middle Ages as an amulet to ward off evil.
У середньовіччі люди носили хрестик, зроблений з козячої кістки, як амулет для захисту від зла.
The Chimera is a monster in Greek mythology that is part lion, part goat, and part serpent.
Химера - в грецькій міфології, чудовисько: частково - лев, частково - коза, частково - змія.
In the last inning, a home run can make you the hero, and a strikeout can make you the goat.
Хоум-ран в останньому іннінге може зробити тебе героєм, а страйк-аут - козлом відпущення. (Про бейсбол)
The salacious Greek god Pan is generally portrayed as having the legs, horns, and ears of a goat.
Хтивий грецький бог Пан зазвичай зображується з копитами, рогами і вухами козла.
Приклади, які очікують перекладу
an unhappy childhood was the goat he used to rationalize every failure and shortcoming.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.