Дві добрі приятельки, Кейт і Хлої, влаштувалися в Нью-Йорку. Одна дівчина заробляє собі на життя фривольними танцями, а інша є донором яйцеклітин для сімейних пар, які страждають на безпліддя. Якось раз їм приходить в голову думка повернутися на свою малу батьківщину і там здобути перемогу в конкурсі, який не скорився їм, коли дівчата були ще дітьми. Шлях в рідні краї належить неблизький і кращих подруг чекають захоплюючі пригоди.
Продюсери Моллі Коннерс. Хезер Рей. Еріксен Ароче. ще Режисер дубляжу Сергій Сулименко Монтаж Джош Салцберг Актори дубляжу Інга Сметаніна. Олександр Білий. Олександр Воронов. ще Композитори Орр Ребхан. Еріка Вейзі Сценаристи Джун Рафаель. Кейсі Уілсон Оператор Андре Ласкарис Художники Ола Маслик. Макс Пірсол. Кім Вілкокс. ще
Чи знаєте ви, що
- Фільм знятий частково за мотивами реальної поїздки, в яку актриси, які виконують головні ролі, вирушили по завершенні навчання.
- Джун Рафаель і Кейсі Уілсон цією роботою віддали данину поваги своїм передчасно пішли в світ інший матерям.
Обережно, текст може містити спойлери!
Минуло небагато часу з тих пір, як дві кращі подруги приїхали в Нью-Йорк в пошуках кращої долі. Вже тоді вони були невиправними відірвіть і думали, що такий стиль поведінки дозволить їм домогтися успіху в найбільшому і значному мегаполісі США.
Але, незважаючи на масштабність відкриваються горизонтів, блондинка і брюнетка не змогли втілити свої мрії. Головні героїні вважають себе не тільки найкрасивішими дівчатами, але також ще і розумними. Ось тільки практично всі люди, які знають подружок, дотримуються іншої думки. Навіть в провінційному містечку, де раніше жили Кейт і Хлої, над ними насміхалися однокласники і сусіди.
У Нью-Йорку у спокусниць виникла маса складнощів, головна з яких - відсутність даху над головою. Їх виселяють з квартири, що орендується за несплату, і надія на щасливе майбутнє стає все примарнішими.
Блондинка і брюнетка отримують запрошення з рідних місць взяти участь в конкурсі краси. Дівчата не сумніваються в тріумфі, оскільки вони проживали в мегаполісі, де пізнали всі нові віяння в моді і навчилися азам зваби.
Поява шльондр і дурисвіток стало головною подією для невеликого міста, а їх зухвалу поведінку зіграє проти них. Проте, стримавши свої непомірні амбіції і потрапивши у вир подій, красуні досягають наміченої мети, тим самим домагаючись визнання від оточуючих. У підсумку вони повністю змінюють свою поведінку і ставлення до життя.