Чому нам лінь вчити іноземну мову

Я сама в тому чи іншому вигляді вже років 20 працюю з 5 іноземними мовами + багато зі своїм рідним. І можу сказати, що часто людям ліньки вчити мови саме тому, що вони не розуміють, навіщо це потрібно. Звичайно лінь сидіти над книжками, якщо можна подивитися цікавий фільм, поспілкуватися з друзями, провести час з коханою людиною, з'їздити відпочити і знайти ще мільйон інших, більш пріоритетних справ і занять. З цієї ж причини далеко не всі грамотно пишуть власною мовою. Навіщо намагатися, якщо все одно їх кожен зрозуміє?

Але варто людині потрапити в ситуацію, де він без знань як без повітря, і мотивація кардинально змінюється. Мова допомагає не тільки в подорожах. Навіть наша рідна мова вже настільки напхана іноземщиною, що люди, які не знають, наприклад, англійську, не розуміють тих, хто його знає. Фрази на кшталт "ріквест пофіксити", "Кастомер отсатісфатілі" можуть поставити в глухий кут. Багато матеріалів з іноземних сайтів недоступні російською мовою, тобто або вивчаємо їх в оригіналі, або не отримуємо до них доступу зовсім. Також не всі можна дослівно перекласти російською. Наприклад, я дуже люблю дивитися передачі Еллен Дедженерес, особливо розділ про конфузи з автокорректом "Clumsy Thumbsy". Це взагалі на російську мову не перекладається.

Загалом, шукаємо мотивацію і насмілюємося, панове!

На жаль, значна частина населення Росії досить слабо знає свою рідну мову, а ставлення до іноземних мов сформувала наша система освіти після війни. Мої батьки вчилися в школі до війни, обидва досить вільно говорили з сусідами-німцями на їх мові, тому що в школі були дуже жорсткі вимоги. А потім позитивні оцінки з іноземної мови отримували за присутність на уроці, а відмінні ставили за те, що учень знав назву якої вивчається. І тільки бажаючі знати іноземну мову сумлінно вчилися, між іншим, в шкільному курсі учень повинен знати більше півтори тисячі слів і словосполучень, яких достатньо для вільного спілкування з носіями мови. Якщо немає жорстких вимог, то обов'язково з'являється лінь, у нас же вчать предмет, тому що можуть запитати на уроці. Мені пощастило, бажання і жорсткі вимоги вчителя вдало співпали, а дітям я вселив, що іноземні мови знадобляться в роботі, в чому вони встигли переконатися. Чи потрібен мову в звичайному житті? Потрібен, наприклад слухаєш в новинах виклад виступу Трампа, а потім послухав його виступ, дізнаєшся, що в новинах дещо придумали, дещо прибрали.

Чому нам лінь вчити іноземну мову

Чому лінь освоювати іноземну мову? - Тому що його треба саме вчити: щось зубрити, втовкмачувати в себе різні правила і повторювати акцент педагога, не завжди правильно вимовляє іноземні слова.

У Росії навчання ін.язика починається зі зорового освоєння правил іноземної граматики.

Але ж якщо подумати, то в основі повинна бути фонетика, тобто вміння сприймати мову на слух - спочатку. Люди за своєю природою спочатку вчаться говорити, а потім писати.

Грамотність - інша сторона питання. Вона дана далеко не кожному з нас.

Але освоїти розмовну мову і навчитися вільно спілкуватися здатний будь-який!

Саме тому, що він іноземний, тобто на ньому говорить населення ІНШОЇ КРАЇНИ, не нашої. Напевно більше, ніж 90% населення нашої країни іноземні мови не потрібні. Ну припустимо, людина пару раз (десяток разів) з'їздив у відпустку на тиждень-другий в чужі країни, так що йому тепер вивчати мови всіх ці країн. Інша справа, якщо людині доведеться якийсь час жити в ІНША КРАЇНІ. Тоді звичайно мову тієї країни потрібно вчити. Тому навіщо витрачати час, сили і нерви на вивчення того, що нам не потрібно? Так що це не лінь, а недоцільно, РАЦІОНАЛІЗМ.

Чому нам лінь вчити іноземну мову

Чи не "нам", а "вам", напевно. Завжди із задоволенням вчила іноземні мови, тепер також із задоволенням їх вчить моя дочка. А є люди, яким взагалі вчитися лінь, хоч іноземних мов, хоч свого рідного. Також можуть бути причини і крім ліні - наприклад, людина точно впевнений, що йому в житті не знадобляться іноземні мови.

Схожі статті