- Вилазь. Вилазь, кажу, я не буду тебе бити і грабувати, я хороший (місцями), чесно. Не бійся.
Не хоче. Не вмію я мабуть заспокоювати дівчаток, не траплялося якось раніше.
- Ти хочеш там сидіти поки вони не повернутися? І знову вас поб'ють?
Те, що два Каліча, що лежали штабелем в кістках, куди то повернутися зможуть годинки через два, не раніше, а спробувати знову когось побити - не раніше місяця - я уточнювати не став.
- Я легендарний Мурамаса-караючий-меч-півночі, Прозваний гнівом Небес, хіба не бачиш? Давай вилазь, не гай мій час.
- Ти допоможеш нам?
- Уже допоміг. Ти вилізеш чи ні? Я не буду довго чекати, я хочу додому.
Вона все таки зважилася, і, з хрускотом гілками і ойкая від особливо щасливих колючок, впиваються в різноманітні місця, покинула своє затишне гніздечко.
- Що з моїм братом.
Вона кинулася до хлопчині, який вже почав приходити в себе.
- Юкі. Юкі-кун, що вони зробили, Юкі.
(Отмудохалі, не видно хіба?)
- Юкіііі. З тобою все добре.
(Звичайно, а то по його пиці не видно, що з ним все добре)
Вона почала зцілювати хлопця, схопивши його за плечі і почавши трясти, від чого йому відразу стало краще.
- Дівчинка, з ним все в порядку. Я приведу його до тями, якщо ти перестанеш збовтувати йому мізки, або що там у нього залишилося між вух.
- Ти зможеш? Так допоможи йому, не стій стовпом.
Всі баби однакові, з сумом подумав я, в будь-якому віці намагаються командувати.
Надавши хлопцеві сидяче положення, я взяв його за мочки вух і послав туди розряд з крихітної порції мани - боляче, але як бадьорить!
- З ним буде все в порядку, бачиш, він вже прийшов до тями. До речі як тебе звати, і що ви тут робите пізно ввечері?
- Я Іно. А це мій двоюрідний брат Юкі, ми. Гуляли по селу, і забрели. Далеко. Юкі сказав, що знає короткий шлях звідси до нашого кварталу. І ми пішли через ці. Задвірки. І ось. - дівчисько хлюпнула носом - Вони підійшли до нас і сказали, що ми повинні дати їм грошей, а Юкі сказав, що грошей немає і щоб вони від нас відстали і назвав їх виродками, а вони стали його бити, по обличчю і потім копали, а грошей у нас немає і правда, ми все витратили, що тато нам дав, тому що зголодніли, і вони його били, і мене били.
Вона знову розревілася.
- Гаразд, заспокойся, тепер все буде добре. Пішли, я допоможу вам добратися до дому, не можна вас тут все-таки кидати.
Я підхопив під руки пацана і допоміг йому піднятися на ноги - він вже прийшов до тями, і намагався зрозуміти, що відбувається.
- Юкі. Ти живий! Я так злякалася, а це Мурамаса - він прогнав їх, і тобі допоміг, і допоможе нам дійти до будинку! Правда, адже, Мурамаса?
- Іно, помовч, - відгукнувся хлопчина - Спасибі тобі, шановний, - звернувся він до мене - Я твій боржник.
- Розрахуємося, йти зможеш?
- Так, я вже в порядку - хлопець, хоч і кособочілся, але намагався не показувати цього, що йому погано.
- Де ви живете? Далеко звідси?
- У кварталі Яманака, це близько до центру села.
Ми вийшли на головну вулицю кварталу, і попрямували у вказаному напрямку. Уже стемніло, запалилися ліхтарі, на небі висипали зірки - все таки мені подобається нічна Коноха!
Йти було далеко, у Іно почався отходняк після стресу і вона весь час говорила, долаючи мене і Юкі питаннями про всяку нісенітницю. Я кріпився, Юкі кривився і періодично намагався її якось заглушити, але все було марно.
- Мурамаса, а ось хотіла запитати, а де ж твій меч, який карає опівночі?
(Ага, показав би його тобі, будь ти років на десять старший)
- Ммм? Неважливо. Я пожартував. Мене звуть Узимку Наруто.
- Іно. Відстань від нього!
Через годину ми, нарешті, дісталися до кварталу Яманака, я не став заходити на територію кварталу, хоча і дуже запрошували - особливо намагалася Іно - і пославшись на втому і сонливість, відправився додому.
- Значить, Юкі, ти поперся гуляти ввечері по Конохи один, і потягнув мою дочку з собою? Чому ти нікого з собою не взяв, нічна Коноха не найбезпечніше місце для дітей. Ти повинен був запитати мене, чи когось із охорони, та будь-якого дорослого Яманаку, вас би проводили. Я слухаю тебе.
- Папа, Юкі не винен, це я захо.
- Мовчи Іно. Юкі, я чекаю відповіді.
- Мені нема чого сказати, Іноічі-сама, я винен.
- Папа, Юкі сильно побили, йому треба до цілить.
- Мовчи Іно. Мені подобається, що ти не намагаєшся виправдатися, Юкі. Ти будеш покараний. І знай - якби з Іно що-небудь трапилося, я не подивився б, що ти син моєї сестри, і зараз ми б з тобою не розмовляли. Ти можеш йти. Звернись до Хатем-сан, вона подивиться твої удари.
- Я зрозумів Іноічі-сама, я піду.
Хлопець вийшов з дому, щільно закривши двері.
- Дочка, у тебе в голові взагалі є хоч що-небудь?
- Тобі не вистачає гострих відчуттів? Знаєш, Іно, я накажу, щоб тебе не випускали за межі кварталу, поки не прийде термін вирушати в академію.
- Але, тато, це ж два місяці.
- Я вирішив. Або, може бути, мені слід порадитися на цю тему з твоєю матір'ю?
У дівчинки витягнулося обличчя.
- Не треба, тато. Я згодна.
- Значить, кажеш, Наруто Узумакі? Жовті волосся, блакитні очі, шрами на обличчі?
- Так тато, він сказав, що його звуть Мурамаса - якийсь меч в півночі і щось про гнів небес, а потім сказав, що пожартував, і що насправді його звати Наруто.
- Я думаю, варто віддячити йому за допомогу. Яманака не повинні залишатися у кого-небудь в боргу. І так, Іно, сподіваюся, у тебе вистачить розуму не розповідати цю історію твоєї матері, інакше вона зживе зі світу нас обох.
- Так звичайно, тато, я поговорю з Юкі, скажу йому, щоб поки він не видужає - не з'являвся їй на очі. Папа, ти знаєш. Юкі адже сильно побили, і він лежав без свідомості, так ось Наруто, він його оглядав.
- Ні! Він оглядав його як цілитель, і мені здалося, що під час цього у нього світилися очі. Таким блакитним світлом.
- Ти впевнена в цьому?
- Еееее. Напевне так. Я сховалася в кущ і бачила крізь просвіти в листі, так, я бачила. Ти знаєш, що це може бути, тато?
- Це багато що може бути. Мені треба подумати. А ти йди, Іно, відпочивай. І здайся Хатем теж, нехай перевірить, чи все з тобою добре.
- Так тато. На добраніч.