Це дивне слово «сієста» - італія по-російськи

Уклад повсякденному житті населення кожної окремої країни своєрідний і сприймається приїжджими неоднозначно - багато традицій місцевих жителів викликають у них ввічливе нерозуміння. І якщо англійський «Five o'clock» вже давно не вважається в повсякденному житті Сполученого Королівства за необхідне до дотримання ритуалом, то у випадку з італійської сієстою все з точністю до навпаки.

«Сієста» - спотворене латинське - «шоста година», тобто опівдні по римської градації часу доби (перша година дня за їх системі числення починався на світанку). Саме в цей час дозволялося робити перерву в роботі - для того щоб перепочити і підкріпитися. Італійці, як втім, і іспанці, вірно шанують традиції своїх великих предків - а тому від післяобідньої сієсти ніколи не відмовлялися і відмовлятися не збираються. Час з 12:00 до 15:00 свято для будь-якого місцевого жителя - адже південні народи, за влучним висловом іспанського письменника Каміло Хосе Села, дотримуються сієсту нарівні з «піжамою, молитвою і нічним горщиком».

Втім, регіон регіону ворожнечу. На півночі Італії сієсту практично не практикують, а ось південь являє собою яскравий приклад впровадження в розпорядок робочого дня післяобіднього відпочинку. Багато що залежить і від міста - Рим миттєво порожніє, лише стрілка перетинає цифру «12», а ось населення Мілана сприймає полуденну «відбій» спокійніше.

Справедливості заради варто відзначити, що витрачені годинник відшкодовуються працівниками з лишком - як правило, після сієсти магазини і ресторани відновлюють роботу до пізнього вечора. Так що «скривдженим» туристам варто прийняти ці маленькі незручності і змиритися з сієстою як з черговим милим італійським дивацтвом.

Багато що залежить і від міста - Рим миттєво порожніє, лише стрілка перетинає цифру «12», а ось населення Мілана сприймає полуденну «відбій» спокійніше.

Не зовсім точне спостереження. Рим не "порожніє", а трохи втрачає інтенсивність і не з 12, а з о пів на другу до чотирьох. при цьому закриваються лише магазини. І останні роки тенденція змінюється - все більше магазинів працюють без перерви.

Краще бути, ніж здаватися.