>> mk_lab: У чому різниця, чи не поясните чи. І не просветите чи неука, яке "трохи інше" значення має термін "загальний канал".
Чому б ні. На прохання трудящих пояснюю.
"Загальний канал" в даній області (та й не тільки в даній) має значення "єдиний", "яким користуються", тобто канал, який використовується спільно поруч пристроїв, систем, для об'єднання і передачі різних сигналів і т.п.
Для ілюстрації наведемо кілька витягів з енциклопедії:
радіолокація Вікіпедія
. Часто ці системи мають загальний канал зв'язку (загальні антени, ланцюги передавальних і приймальних пристроїв), а в ряді випадків
Молочні залози Вікіпедія
. проток, і неправдиві, всередині яких є загальний вивідний канал, що відкривається на вершині соска одним отвором. ...
Мені здається, останній приклад найбільш зрозумілий і характерний і не вимагає особливих знань в області ІТ.
З іншого боку, "загальнодоступний канал" або "канал загального користування" (див. Б. Попов) - це, як випливає з назви, канал або мережу, до якої мають доступ не обмежене коло осіб, а всі, кому не лінь: Генрі , Ви, я.
Знову-таки для ілюстрації кілька цитат з енциклопедії:
Телеграфна мережа Вікіпедія
Некомутовані канали надаються в основному орендарям і частково підприємствам зв'язку мережі загального користування
Устаткування для передачі даних - комунікаційне обладнання, здатне:
- встановлювати, підтримувати і роз'єднувати зв'язок; а також
- забезпечувати перетворення сигналів між кінцевим обладнанням даних і каналом загального користування.
Обраний відповідь від:
загальнодоступний канал даних
>> mk_lab: У чому різниця, чи не поясните чи. І не просветите чи неука, яке "трохи інше" значення має термін "загальний канал".
Чому б ні. На прохання трудящих пояснюю.
"Загальний канал" в даній області (та й не тільки в даній) має значення "єдиний", "яким користуються", тобто канал, який використовується спільно поруч пристроїв, систем, для об'єднання і передачі різних сигналів і т.п.
Для ілюстрації наведемо кілька витягів з енциклопедії:
радіолокація Вікіпедія
. Часто ці системи мають загальний канал зв'язку (загальні антени, ланцюги передавальних і приймальних пристроїв), а в ряді випадків
Молочні залози Вікіпедія
. проток, і неправдиві, всередині яких є загальний вивідний канал, що відкривається на вершині соска одним отвором. ...
Мені здається, останній приклад найбільш зрозумілий і характерний і не вимагає особливих знань в області ІТ.
З іншого боку, "загальнодоступний канал" або "канал загального користування" (див. Б. Попов) - це, як випливає з назви, канал або мережу, до якої мають доступ не обмежене коло осіб, а всі, кому не лінь: Генрі , Ви, я.
Знову-таки для ілюстрації кілька цитат з енциклопедії:
Телеграфна мережа Вікіпедія
Некомутовані канали надаються в основному орендарям і частково підприємствам зв'язку мережі загального користування
Устаткування для передачі даних - комунікаційне обладнання, здатне:
- встановлювати, підтримувати і роз'єднувати зв'язок; а також
- забезпечувати перетворення сигналів між кінцевим обладнанням даних і каналом загального користування.
загальний канал (передачі) даних
пояснення:
Переводити не потрібно (тільки дайте пояснення в дужках)
CDC common data channel, загальний канал передачі даних DA.
binet.com.ua/
Стандарт CDC "загального каналу даних" має на увазі всі види захисту (або не захисту) даних в залежності від особливостей протоколу передачі.
А решта представлені пояснення, вибачте, але "не лізуть".
Далі (персонально для VS): Ви, шановний, помічені в неодноразовому перекручуванні. У вас в колоді завжди є п'ятий туз. Мені про це багато разів говорили колеги, але я завжди відповідав: "Та ви що, хлопці, він дуже грамотний - просто іноді помиляється, як і будь-яка людина". Прикро, що таки-так, ви шановний проффесор робите ці ваші штучки навмисне.
Заради інтересу, Гугланіте-ка точну фразу "загальнодоступний канал даних", або "загальнодоступний канал передачі даних". Отримайте в результаті 0. Порівняйте з "загальний канал передачі даних". Звичайно, Гугл це не істина в останній інстанції, але все-таки варто замислитися, а чому-ж люди так не говорять.
На підтримку Victor Sidelnikov
пояснення:
1. Не варто плутати тепле з м'яким, CDC - НЕ стандарт, а просто скорочення (і не дуже-то уживане, якщо судити по Google)
2. В обивательському розумінні загальний і обшедоступний - в принципі, одне і теж. Але з технічної точки зору - це не так. Я б сказав, що термін "загальний канал" (common channel) позначає мультиплексування окремих потоків [даних] в єдиний канал, в той же час як "загальнодоступний канал" - це більше все ж характеристика "відкритості" інформації, що передається по каналу.
3. Ну і напевно грубіянити все ж не варто.
Давайте все ж з Google з'ясуємо. Вибачте, а які результати ви отримали, ввівши "загальний канал передачі даних"? У мене вилізло цілих 8 (вісім) посилань. З них:
3 - посилання на словник скорочень
2 - опис комутатора Ethernet, де йдеться про те, що 2 порту розширення можна використовувати для установки високошвидкісного з'єднання (тобто мультиплексування, так?)
1 - опис мереж PON, в якому розповідається як дані передаються по одному волокну, але з різними довжинами хвиль для різних абонентів (знову мультиплексування!)
Мені здається, основна проблема - це все ж "широта" вихідного терміна. Начебто здається, що переводити тут і нічого, нічого складного - common - загальний, ось і готово. Але в технічному сенсі це все ж трохи складніше, що і було сказано.
А "загальнодоступний канал" і "канал загального користування / доступу" - мені особисто Других Великих до душі, спробуйте це прогугліть;)
За сім відкланюється,
Давайте все ж з Google з'ясуємо. Вибачте, а які результати ви отримали, ввівши "загальний канал передачі даних"? У мене вилізло цілих 8 (вісім) посилань. З них:
3 - посилання на словник скорочень
2 - опис комутатора Ethernet, де йдеться про те, що 2 порту розширення можна використовувати для установки високошвидкісного з'єднання (тобто мультиплексування, так?)
1 - опис мереж PON, в якому розповідається як дані передаються по одному волокну, але з різними довжинами хвиль для різних абонентів (знову мультиплексування!)
Мені здається, основна проблема - це все ж "широта" вихідного терміна. Начебто здається, що переводити тут і нічого, нічого складного - common - загальний, ось і готово. Але в технічному сенсі це все ж трохи складніше, що і було сказано.
А "загальнодоступний канал" і "канал загального користування / доступу" - мені особисто Других Великих до душі, спробуйте це прогугліть;)
За сім відкланюється,