Radio Svaboda svaboda.org
Білоруськомовні гості весілля в Осиповичах: Ми були в шоці!
Жителі Осиповичей Марина і Віталій # 40; своїх прізвищ просили не називати # 41; кажуть, що були єдиними, хто виступав на весіллі під час традиційного поділу короваю на білоруській мові.
Ніяких інших намірів, запевняють молоді люди, крім як привітати молодих, вони не мали. І негативної реакції від інших гостей на своє беларускоязичное привітання зовсім не очікували, передає радіо "Свабода".
Марина навчається в Мінську. Каже, що в її навчальному закладі викладачі говорять по-білоруськи. Чимало друзів - теж люди білоруськомовні. Коли подруга запросила її на весілля, вона купила листівку на білоруській мові, і вони з чоловіком вирішили, що вітати молодих будуть також по-білоруськи.
Спочатку, згадує Марина, були тільки питання про мову. Агресія виявилася, коли весілля вже закінчилося:
«Їх зачепило, що ми говорили на білоруській мові. У них-то він асоціюється зовсім з іншим. При чому тут БНФ і опозиція? Конфлікту ми уникли, але ми були в шоці, що таке могло статися. Питання залишаються: де ми відпочивали і що за люди нас оточували?
Може, вони сприйняли наші слова як якусь пропаганду. Але ми ж навіть і близько не говорили, що це наша мова і все повинні нею розмовляти. Це наше рішення. Ми так захотіли і зробили. Мені здається, що провиною всьому - невігластво і неосвіченість. Може, вони хотіли показати, що знають, що у нас є опозиція, що таке БНФ. Але це тут було абсолютно ні при чому ».
Чоловік Марини Віталій вважає: негативна реакція на білоруську мову була викликана перш за все тим, що вони з дружиною цим виділялися із загальної весільної компанії.
«Все вітали російською, а ми зважилися же не бути такими, як усі. Тому причина - що ми відрізнялися від усіх. Нам же насправді просто хотілося людей красиво по-білоруськи привітати. Хочеться, щоб це (беларускоязичіе - прим. БП) більше було распространянено, щоб ми намагалися не забувати свого коріння ».
У Віталія вищу освіту. Каже, що ні він, ні його дружина до опозиції не мають ніякого відношення і ніколи не брали участь в політичних акціях.