Ваші запитання. НАШІ ВІДПОВІДІ! Частина 5 остання
Спасибі всім вам за активність!
Нам було приємно відповідати на ваші запитання. Сподіваємося, нам хоч трохи вдалося допомогти вам стати ближче до цієї групи.
А ось і заключна частина наших відповідей. =)
1. Група дає якусь пояснення того, чому в кінцівках кліпів A Beautiful Lie і Kings Queens Джаред виявляється в ситуації так сказати на межі. В A Beautiful Lie він падає, а в Kings Queens він їде на велосипеді з такою швидкістю, що повинен був вилетіти в океан.
Ніякого пояснення цьому не дається. Думаємо, група дає можливість кожному самому знайти відповіді.
2. Десь чула, що Джаред продав будинок і все нерухоме майно. Зараз, під час туру, воно йому особливо й не потрібно, звичайно, але де він буде жити після? Та й чи правда це взагалі? А якщо немає, де він і решта учасників живуть в США? Цікаво поглянути на будівлі зовні, чисто з естетичної точки зору.
Відомо, що Томо зі своєю дівчиною живуть в районі Санта Моніка. Джаред продав свій будинок вже давно і живе з Шенноном разом в районі Studio City. Трохи з будинком братів Літо можна познайомитися завдяки цим фотографіям.
3. Цікаво було б побачити повне інтерв'ю з цим шматочком: "I do not really want to talk about him. Just know that I love him more than anything" - Cameron Diaz about Jared Leto ".
На жаль, повністю інтерв'ю знайти не вдалося.
5. А чому учасники групи не служили в армії?
Думаємо, в США інша система призову в армію. Мабуть були причини не служити.
6. Я б хотів дізнатися, а що сталося з кліпом This is War?
Як відомо зйомками кліпу і монтуванням займалася не як така група, як бувало зазвичай. Кінцевий варіант кліпу, який вийшов, учасникам не сподобався. Але, швидше за все, переробляти лише частина їм було не можна за контрактом. Як стало відомо з останнього інтерв'ю (переклад нижче в новинах), група все ще монтує кліп. Мабуть їм довелося займатися монтуванням заново.
7. У мене питання з приводу кліпу Hurricane, а саме - цитат, які звучать за кадром. Дуже хочеться дізнатися, з яких вони творів.
Звідки все цитати невідомо. Але є цитати з Roméo et Juliette, а також з твору Едгара Алана По.
8. Джаред не говорив, він фарбується фарбою або тоніком?
Він не говорив.
9. У вас немає перекладу слів з кліпу Hurricane?
На англ: "There is a fire inside of this heart and a riot about to explode into flames."
Переклад: "У цьому серці вогонь і бунт, який ось-ось вибухне."
На англ: "This sad heart is about to change into flames."
Переклад: "Це сумне серце готове перетворитися в вогонь."
На англ: "Leave all your senses to pleasure, it must be the only god of your existence and this is to him that a young girl has to sacrifice everything, and nothing in her eyes must be as sacred as pleasure."
Переклад: "Залиште всі ваші почуття задоволення, воно повинно бути єдиним богом вашого існування, і тому молодій дівчині доводиться жертвувати всім, і ніщо в її серці не повинно бути так свято, як задоволення."
На англ: "And in their triumph die, like fire and powder, which as they kiss consume."
Переклад: "І помруть в своєму тріумфі, як вогонь і пудра, які при поцілунку зникають."
На англ: "Virtue is not always the safest, and in the world, there are circumstances when complexity of a crim is preferable to informing."
Переклад: "Гідність не завжди безпечно, і в світі бувають обставини, коли складність злочину надається перевага інформації."
На англ: "Deep into that darkness peering, long I stood there. Wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before."
Переклад: "Проникаючи глибоко в темряву, я довго стояв там. Блукаючи, боячись, сумніваючись, мріючи про те, про що жоден смертний ще не наважувався."
11. Група збирається в тур по Росії?
Ні. Про окремий тур по Росії мови ніколи не було.
12. Чому закрився The Hive?
The Hive знаходився на одній з найпопулярніших вулиць в Лос Анджелесі. Є припущення, що просто було не вигідно і дуже дорого там знімати приміщення.
13. Я десь читав, що Шеннон - актор, музикант, фотограф і письменник. На рахунок останнього я не зрозумів, він що написав якусь книгу або статтю? Або це просто був, ляп?
Це не ляп. Не раз говорилося, що Шеннон пише, але світ не бачив його творів. Мабуть це щось для себе.
15. У Джареда бували коли-небудь проблеми з голосом?
Досить часто. Але він і з хворим горлом виходить і співає. Підтвердження тому останній концерт в Москві.
16. А в яких районах ЛА живуть брати Літо?
Вони живуть разом в районі Studio City.
17. Якими гітарними процесорами і педалями користувалися Джаред і Томо при записі альбому This Is War?
Чесно кажучи, такою інформацією не володіємо.
18. Скажіть відомо коли вийде кліп TIW і фільм Артефакт? Є якісь чутки і що щодо цього говорить Джаред?
Ніяких дат немає. Робота над першим і другим йде, але коли ми все це побачимо поки невідомо.
20. Скажіть, написані якісь книги про групу, особливо про Джаред Лето?
Ні. Таких книг немає.
24. Читала в інтернеті, що дівчину, яка з Шенноном в Hurricane. вибирала Алена Гербер і що це її подруга. Якщо це правда, то можете додати щось ще?
Дівчину звуть Агнесс. Вона подруга Олени Гербер, але та жодного відношення до вибору її в кліп не мала.
Агнесс модель. Ось кілька її фото 1. 2. 3. 4. 5
25. Джаред Лето вегетаріанець, а Шеннон і Томо?
Не раз задавався це питання. Ні. У групі вегетаріанець тільки Джаред.