Оцінка: Відмінно! (5)
Алексей6387 про книгу The Diviners - М. Лоренс. Особисто я по англійськи добре пам'ятаю лише теми "Допит військовополоненого" і "Опитування місцевого жителя", вбили якісно свого часу (як на теперішній час може і стати в нагоді). Тому в оригіналі читаю тільки на двох мовах - російській літературній і російською матірною. І вважаю, що коменти до книг треба писати на тій мові, на якому ти їх читав, а не виежіваться перед усіма. Так, противний?
Роман Казімірський про книгу The Diviners - М. Лоренс. Противний - це я? Або тут є ще хтось, кого я не помітив? Якщо так, то прошу вибачення. Але особисто я книгу спочатку читав російською мовою і тільки потім - англійською. Російською мені сподобалося більше, тому що мова рідна. Та й перекладач шикарно попрацював.
У будь-якому випадку, рекомендую всім і кожному цю книгу як чудовий зразок сучасної світової прози.
Оцінка: Відмінно! (5)
Роман Казімірський про книгу Я люблю - і, значить, я живу! - Ф. Медведєв. А у мене була така книга! Правда, касети при ній я не пам'ятаю, але це і не важливо - у нас все одно Висоцького постійно крутили. Чудове видання!
Оцінка: Відмінно! (5)
Оцінка: Відмінно! (5)
lopotun про книгу Преферанс. Правила і прийоми гри. - Н. Смирнов. Н. Щукін. Ну, нарешті-то знайшовся сайт, де таблиці такі ж, як і в книзі! Повна відповідність. Якби ще й на librusec без pro так робили - вам би, хлопці, ціни не було! Молодці!
Оцінка: Відмінно! (5)
Оцінка: Добре (4)
antony-l про книгу Реалрпг - М. Баковец. Не погано. Цікава історія, написано непогано, динамічно, явних ляпів немає.
Цікаво було б і продовження почитати.
Оцінка: Добре (4)