відвідуваність, відвідування, присутність, обслуговування, аудиторія, послуги?
іменник ▼
attendance list - список присутніх
to circulate an attendance list - попросити присутніх розписатися
your attendance is requested - ваша присутність обов'язково
poor attendance - погана відвідуваність
attendance teacher - амер. шкільний працівник, відповідальний за відвідуваність і за повернення прогульників у школу
to take attendance - робити перекличку
the teacher takes attendance before class - до занять учитель проводить перекличку
attendance at school is compulsory - відвідування школи обов'язково
- пед.проф. день занять в школі
how many attendances has he made? - скільки днів він був у школі?
he missed three attendances this year - в цьому році він прогуляв три дні
- аудиторія, публіка
large [small] attendance - велика [невелика] аудиторія
there was a large attendance at the meeting - на зборах було багато народу
- догляд, обслуговування
medical attendance - медичне обслуговування, лікарський догляд
now that the patient is out of danger the doctor is no longer in attendance - тепер, коли пацієнт поза небезпекою, лікар вже не знаходиться при ньому весь час
- догляд (за машиною); техобслуговування
to dance attendance on / upon / smb. - прислужувати, ходити на задніх лапках перед ким-л.
словосполучення
be irregular in church attendance - нерегулярно відвідувати церкву
attendance record - список присутніх
thin attendance - неактивне відвідування
poor / low attendance - погана відвідуваність
average attendance - середня відвідуваність
daily attendance - щоденна відвідуваність
perfect attendance - стовідсоткова відвідуваність
attendance chart - графік виходів на роботу
attendance allowance - допомога по догляду
attendance categories - типи присутності
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Attendance at the meeting is not required.
Присутність на зборах не обов'язково.
How many attendances at class have you made?
Скільки разів ви були присутні на заняттях?
The attendance is up.
Відвідуваність дуже висока.
Attendance at the meeting is by invitation only.
Допуск на засідання тільки за запрошеннями.
Never-ceasing attendance at the bedside of her sick father.
Ніколи не припиняється чергування біля ліжка її хворого батька.
We have an average attendance of 4000 fans per game.
Наша середня відвідуваність - чотири тисячі вболівальників за гру.
I have withdrawn from all attendance at public banquets.
Я перестав бути присутнім на будь-яких банкетах.
He was assiduous in his attendance at church.
Він старанно відвідував церкву.
Her grades are good, but how's her attendance?
Оцінки у неї хороші, але от як з відвідуваністю?
A student's attendance is an important factor in her grade.
Відвідуваність студенток має важливий вплив на їх загальну оцінку.
Приклади, які очікують перекладу
attendance was up by 50 per cent
The doctor will have a record of her attendances.
Attendance is down so far this season.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.