3DNews регулярно розповідає про нові електронні «читалках», і, як правило, мова йде про моделі, що поставляються в Росію офіційно і доступних в великих торгових мережах. Сьогодні ж ми поговоримо про продукт, за лічені місяці завоював величезну популярність у світі, але до нас пробирається потрошку, манівцями та козячими стежками. Звичайно ж, мова йде про електронній книзі Amazon Kindle, а точніше - про третій її поколінні, що надійшов в продаж влітку цього року.
Як і в попередніх версіях, екран не сенсорний, і багатьом з нас, хто звик до чутливих дисплеїв навіть на пральних машинах, це може здатися недоліком. Насправді ж через відсутність регулярних дотиків робоча поверхня не покривається відбитками пальців, а для гортання передбачені найзручніші апаратні кнопки, продубльовані для правшів і лівшів. Для введення тексту є апаратна ж QWERTY-клавіатура. Остання, щоправда, забезпечена тільки латинськими літерами, але про усунення цієї дисгармонії ми поговоримо трохи нижче.
Комплект поставки Kindle в змаганнях по аскетизму перемагає навіть продукцію Apple. Фактично в коробці, крім самого пристрою, лежить тільки дуже коротка інструкція, стандартний кабель з роз'ємом micro-USB і мініатюрне зарядний пристрій, причому коробка і інструкція явно зроблені з переробленого паперу. Більш того, в англійській версії Kindle відсутня навіть зарядник: мабуть, в Amazon не стали вигадувати нову упаковку заради значних габаритів стандартної британської електровилки і вирішили просто її не класти.
Список підтримуваних форматів електронних книг і документів досить великий (AZW, PDF, TXT, MOBI, PRC, HTML, DOC, RTF), але, як бачимо, не включає популярні в Росії ePub і FB2. Ще півроку тому це було б недоліком, але зараз все більше ресурсів пропонує книги в MOBI, плюс, якщо такої не знайдеться, ePub і FB2 миттєво конвертуються для Kindle безкоштовною програмою Calibre. Книги можна завантажувати прямо з сайтів по Wi-Fi або 3G, копіювати з комп'ютера по USB (Kindle без жодних програм-прокладок підключається в режимі накопичувача), ну і, звичайно, Amazon буде дуже приємно, якщо ви щось придбаєте в самому інтернет -магазин. Правда, з літературою російською мовою там справи йдуть досить посередньо, але зате англомовних книг - хоч греблю гати, і ціни щодо гуманні. Наприклад, нетлінний шедевр Дена Брауна «Ангели і демони» можна придбати за $ 9.99, а англійську версію «Війни і миру» Толстого всього за $ 2.95. Сторінки перегортаються дуже швидко, і на екрані практично не залишається слідів від зниклих букв, як це буває на примірниках дешевше. Заряду бортового акумулятора ємністю 1750 мА * год, на думку Amazon, повинно вистачити на цілий місяць читання. Звичайно, використання бездротових інтерфейсів зменшує час автономної роботи, але навіть при самому жорсткому графіку два тижні без підзарядки гарантовані.
Kindle 3 вміє перетворювати звичайну електронну книгу в аудіо, тобто, простіше кажучи, читає вголос через вбудований динамік або навушники. Причому це не просто «фішка», яка додається для краси: штучний читець, звичайно, поступається по виразності мовлення Левитану, але слухати його досить приємно. У будь-якій книзі англійською мовою досить натиснути одночасно кнопки Shift + Sym, і тут же Kindle почне зображати дідуся, який читає вам казку на ніч. На жаль, з російськомовними книжками, так само як і всіма іншими, цей фокус не спрацює: поки Amazon підтримує лише англійську Text-to-Speech, і про плани розширити набір мов нічого не відомо. Можна лише втішатися можливістю закачувати в Kindle аудіокниги в форматі mp3, благо на чотирьох гігабайтах вбудованої пам'яті їх вміститься досить багато. Ну і, звичайно, ніхто не завадить вам слухати звичайну музику в mp3 під час читання, благо плеєр з Kindle виходить досить пристойний.
Kindle читає розповідь про Шерлока Холмса
# 8673; # Локалізація
За замовчуванням інтерфейс Kindle 3 англійська, але, на відміну від попередників, книги російською мовою апарат коректно відображає відразу, без необхідності в додаткових шаманських ритуалах. Раніше для цього доводилося вдаватися до нескладної процедури копіювання кириличних шрифтів в пам'ять, але після появи підтримки Unicode робити не треба нічого взагалі. Наскільки мені відомо, значна частина користувачів цим і задовольняється, однак для тих, хто любить «все по-російськи», вже є безкоштовний комплект BIN-файлів. додає російськомовний інтерфейс і можливість введення кирилиці.
# 8673; # надможливостей
Як вже було сказано раніше, є дві версії Kindle 3: тільки c WiFi або з WiFi + 3G. Про бездротових можливостях першої нічого особливого сказати не можна: вбудований адаптер Atheros працює добре, підтримує всі протоколи шифрування і не схильний до раптового «відвалювання». А ось версія з 3G спочатку просто приголомшує. Чесно кажучи, дізнавшись про цю особливість Amazon Kindle 3, ми з колегами довго не могли повірити в реальність того, що відбувається. І все ж - це правда. Усередині дорожчій версії рідера встановлений GSM-модем AnyData, а по сусідству розташувалася сім-карта ATT. З нею ви можете користуватися безкоштовним 3G в 61 країні світу для скачування книг звідки завгодно і веб-серфінгу через вбудований браузер. Одна з цих країн - Росія.
Вчитайтеся ще раз. Скрізь - удома, у багатьох європейських країнах, в Штатах, в Азії - ви можете в будь-який момент накачати книг, перевірити пошту через веб-інтерфейс, відвідати улюблені сайти, і це абсолютно безкоштовно. Чесно кажучи, від такого атракціону небаченої щедрості спочатку втрачаєш дар мови, особливо якщо згадаєш розцінки на роумінг у наших і не наших операторів зв'язку. Проте, 3G є і відмінно працює. Звичайно, екран на основі E-Ink з роздільною здатністю 800х600, відображає 16 градацій сірого - не найкращий варіант для запеклого серфінгу, а відсутність повноцінної російської клавіатури сильно ускладнює спілкування. Але вбудований браузер (до слова, зроблений на движку WebKit, як Safari і Chrome) працює досить пристойно, і якщо раптом не відкриває повну версію якогось сайту, то з мобільного справляється гарантовано. Виходить, всюди, де є мережа GSM (в Росії, за спостереженнями, Kindle з'єднується тільки з «Білайном»), у вас є нехай і обмежений можливостями пристрою, але зате безкоштовний доступ в Мережу!
Але навіть з урахуванням всіх обмежень функція просто приголомшлива і, до того ж, дає надію на безкоштовний мобільний доступ в Інтернет з інших пристроїв. Якщо вже таку розкіш собі може дозволити Amazon, то що говорити, наприклад, про Apple або Google?
# 8673; # Ціна запитання
Якщо ви, прочитавши статтю, вирішите в той же день купити собі Kindle, заплатити доведеться відчутно більше, ніж в США: ціна версії з Wi-Fi в Росії стартує на позначці 7000 рублів, а за Wi-Fi + 3G просять від 8900 рублів. Якщо цифри не бентежать - вперед на Савеловський або окраєць, де пропозицій вистачає. Тільки майте на увазі, що версія з WiFi візуально не відрізняється від WiFi + 3G, і продавці самі іноді плутаються. Перевірте, з чого починається серійний номер на коробці. Якщо B006 - це WiFi + 3G, якщо B008 - просто WiFi. Ще іноді трапляються B00A - це англійська версія з сім-картою Vodafone. Вона нічим не відрізняється від американської, тільки, як ми пам'ятаємо, всередині немає зарядного пристрою.
Ще один спосіб пізнати версію з 3G - літери ATT або VODA під словом Network
Помітно вигідніше буде замовити Kindle 3 на самому Amazon, але тут нас підстерігає неприємність. Обпікшись свого часу на масових повернень Kindle 2, ціна яких перевищувала дозволені раніше для безмитного ввезення $ 200, Amazon не постачає Kindle 3 в нашу країну. Мабуть, не знають ще, що тепер мита не треба платити при ціні до 1000 євро включно. Або знають, але вередує: адже більший і дорогий Kindle DX ($ 379) доставляють без проблем і, страшно сказати, всього за 5 днів.
Kindle DX і Kindle 3
Цікаво, що на задній кришці Kindle знайшлося місце і значку Ростеста
Якісний екран, ємний акумулятор, зручність в повсякденному використанні, прийнятна ціна (особливо якщо знати, де купувати) і унікальний сервіс - безкоштовний інтернет в старшій версії. Звичайно, на ринку дуже багато пропозицій електронних читалок. Але, подивившись на Kindle 3 живцем, ми тут купили вже чотири штуки ...
Згода на обробку персональних даних