Тропар, глас 4
Яко непоборну стіну і джерело чудес стяжавше Тебе раби Твої, Богородице пречиста, супротивні ополчення скидає. Тому молимо Тебе: світ граду Твоєму даруй і душам нашим велику милість.
Кондак, глас 4
Чесного образу Твого знамення празднующе, людие Твої, Богородице, бо тобою чудову перемогу на супротивників граду Твоєму дарувала єси. Тим же Тобі вірою взиваємо:
Радуйся, Діво, християн похвало.
Взбранной Воєводі і благої Одигітрії, путеводящей нас до Небесного Граду, прийдіть, припадемо вси, граду зде перебуває не імущих, Тоя всесільнаго заступництва просяще, чудеса ж, від років стародавніх аж досі від ікони Її походять, згадуючи, велемовно заволати:
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Ангели здивувалися, бачачи Тебе, Владичице, іконою Твоєю, яко стовпом вогняним, нам предходящую в великому кінець нашому з землі, зрадливі захоплені порабощенния. Чи не Мойсея бо, але Найбільшу Тебе імами Путеводітельніца в скорботному мандрах нашому, темже Ті вдячно кличемо:
Радуйся, благословенна Одигітрія;
Радуйся, істинного Шляху Мати.
Радуйся, крізь пустелю світу цього нас супроводжує;
Радуйся, Амалика мисленнаго преславно перемагає.
Радуйся, джерела благодаті від ікони Твоєї випромінюєш;
Радуйся, закон Сина Твого, Христа Бога нашого, на скріжалех сердець наших напис.
Радуйся, спекою пристрастей пломеніючи благодатне окроплення;
Радуйся, котрі знемагають всемощного зміцнення.
Радуйся, сердець збентежених найтихіша насолода;
Радуйся, дивних і сірих Божественна відрадо.
Радуйся, землю обітовану нам пріуготовляет;
Радуйся, Небесного Єрусалима врата нам відкриваєш.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Ми бачили, ми бачили вийму чудеса і знамення Твоя, Владичице, сповідуємо милість, чи не таїмо благодіянь Твоїх, обаче велемовно співаємо: Алилуя.
Розум Божий хто Постижі і таємницю доль Його хто повість? Зводить бо і зводить, упокорює і підносить, вражає і зцілює, і хто бисть радник Йому? Тому і нас, гріх наших заради, принизь і царство наше кинь, сини наша всю поверхню землі разсеяв. До кого убо вдамося в нашу скорботу, до кого руки простягни свою, аще не до Тебе, Всеблагая. Обаче серцем скорботним взиваємо до Тебе така:
Радуйся, Сина Твого за нас благальна;
Радуйся, праведний гнів Божий утоляющая.
Радуйся, беззаконь наших очищення;
Радуйся, грішним Заступницю вибачення.
Радуйся, світильник сподівання немеркнучий нам возжегшая;
Радуйся, в результаті і мандрах нашому іконою Твоєю нам предтекшая.
Радуйся, вся разсеянния воєдино збирає;
Радуйся, омофором Твоїм светообразним вся покриває.
Радуйся, розбрати і негаразди заспокоювали;
Радуйся, поради нечестивих губиш.
Радуйся, що плавають в житейському морі окормлявся;
Радуйся, піклуванням Твоїм ні Єдиного ж залишаєш Ти.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Сили Тобою деют і благодать від чесної ікони Твоєї неоскудно виливається, Преблагословенна Діво, вся призиваючи про Тебе волає: Алилуя.
Імущих милосердя невимовне, тамо благодать Твою возсіяваеші, Всеблагая, ідеже тьма огустевает і скорботи примножуються, темже не залишила єси нас сірих, обаче в іконі Твоїй до нас убогим прийшла єси, славлять Твоє поблажливість і кричущим так:
Радуйся, чудес море;
Радуйся, милості безодню.
Радуйся, благодаті невисихаюча джерело;
Радуйся, зцілень джерелу невичерпне.
Радуйся, єства статути победшая;
Радуйся, закони естественния пременися.
Радуйся, скорботи наша на радість прелагается;
Радуйся, плач і стогін втіхою духовне перетворюєш.
Радуйся, озлоблення і біди на користь нам звертає;
Радуйся, вороги наша преславно упокорюється.
Радуйся, сподівання ворогів осоромлюєш;
Радуйся, співаємо Тобі звеселяєш.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Бурі спокус, на нас знаходить, страждання ж і хвороб, нас відвідують, егда терпінню в нас оскудеваті і разом із духом нашим смущатіся, притецем до образу Пречистої Діви і сльози точаще Тієї, від серця заволав: богоносного руки Твої нам простірающі, з глибини зол возведи ни , яко да вдячними устами взиваємо: Алилуя.
Слишахом давніше людие россійстіі слух явища святого Твого образу в діброві Курстей і текшая до нього старанно, розчулено взиваху: "Звідки нам це, так Прийди до нас Мати Господа нашого", побачивши ж ікону Твою, Владичице, при корінні деревних лежить, і прийнявши ю, яко скарб велике, взивали Тобі, первісних:
Радуйся, раю ясновельможний, древо Життя ізрастівшій;
Радуйся, вертограді Божественний, древо Церкви прозябшій.
Радуйся, Кольорі запашний, світ весь облагоухаяй;
Радуйся, Крін він невинний та всесвіт украшаяй.
Радуйся, лозо благоплодная, вином розчулення всіх напоїти;
Радуйся, різками освячена, плоди солодкими рід людський, нагодуй свого.
Радуйся, кореню домобудівництва Божого;
Радуйся, спасіння нашого верх і Главизно.
Радуйся, злих наші пристрасті з корінних посекающая;
Радуйся, чеснот сад насаджує.
Радуйся, добрі звичаї в нас вселяє;
Радуйся, причастники райські життя бити нас сподобляються.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Боготочней зірці подобящеся, ікона Твоя чесна, Пані, землю Руську і гради ея обтекаше, царие цього благоговійно поклоняхуся, цариці любов'ю ту благоукрашаху, архієреї страхом сретаху, вірних же безлічі, духовно переможно, вопіяху: Алилуя.
Бачачи безбожників божевільний рада ікону Твою, Пречиста, разоріті, від Тебе, Діво, осоромлений, і знайшовши образ Твій святий, від усякого дійства нищівно неушкоджений, Монас і мірстіі страхом і любов'ю взивали Ті моління:
Радуйся, кріпосте незламна;
Радуйся, стіно непорушна.
Радуйся, лютих безбожників рада осоромимо;
Радуйся, сподівання ворогів стали марними.
Радуйся, огудників уста загородити;
Радуйся, ікону Твою святу непошкоджене зберегла.
Радуйся, від руки злочинницькій ця соблюдшая;
Радуйся, очі Свої від поганих справ людських звертає.
Радуйся, особи Твого Пречистого від нас, убогих, не відвертає;
Радуйся, з руки диявола грішних ісхіщающая.
Радуйся, прощення, що каються возсіявающая;
Радуйся, двері милосердя Божого клопотанням Твоїм відкриваєш.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Проповідує світ весь милості, від ікони Твоєї ізліваемия, Всецарице! Отнеліже бо ізшла єси тою з землі Руської, несть град, нижче весь, в них же бе являема сила Твоя. Тим же від усіх мову порятунок і Тобою волають вдячно Богу: Алилуя.
Засяє нам паки світло надії, Богородице Пречиста, зорю порятунку світу сповістила у Твоєму різдво. Чи не предаждь нас до кінця в руки ворогів наших і поради нечестивих і лютих відступників скоро знищ. Так буде і країна наша Російська, як древній твого дому, так розквітне в ній благочестя, святої обителі і храми та благоукрасятся, люди ж, від лютих безбожників ізбавльшеся, нехай торжествують з радістю, славлячи Твоє заступництво і взиваючи Ті така:
Радуйся, бо любов'ю Твоєю всьому світу засяє;
Радуйся, з вуст Божественних Сина Твого всиновлення роду людського Себе прийняла.
Радуйся, Мати Божа і Мати християнам;
Радуйся, недуг от'ятіе і Цілительці раном.
Радуйся, в темницях сущих незаходимий Світі;
Радуйся, в'язнів відрадо і простір клітей.
Радуйся, за правду гнаних відвагу;
Радуйся, за віру стражденних терненіе.
Радуйся, мучеників вінчання;
Радуйся, мучителів грізне відплата.
Радуйся, зв'язкова узи роздільна;
Радуйся, тілом і душею полонених визволяй.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Хотяще праведному Судді й Богу люди, Того забивающія, вразуміті, попусти лайкою веліім на землі спорудити. Народи бо смятошася і царства поколебашася. Смерть і жах на поверхню землі пройдоша, плач і стогін повітря оголосив. Тоді убо вси, іже на Тебе уповання возложіша, Богородице, до образу Твоєму усередині прітекаху і, від Тебе едіния порятунку чающие, Богу, що дав Тебе людем Заступницю, вопіяху: Алилуя.
Нові знаки та чуда велія явила єси від ікони Твоєї чесної, Богомати, егда услишахом глас лайки. Градом бо палаючим і землі тремтячою, чертогом руйнуються і Пругов повітря виконуючим, дотримала єси церква, в ній же образ Твій, Всецарице, пребиваше, неушкоджені: вси ж в ній молячись, чудо бачачи, єдиними устами взивали Ті така:
Радуйся, Державна Воєводо;
Радуйся, на нюже сподіваються вси народи.
Радуйся, Церкви Стовп і Утвердження;
Радуйся, усякої святині защито і огорожу.
Радуйся, перемоги, світ перемагає;
Радуйся, і не імущих сподівання рятує.
Радуйся, блага Послушательніце молінь старанних;
Радуйся, безпомощних допомогою і надіє ненадійних.
Радуйся, сатану під нозе наша зламають
Радуйся, вогню і стихіям повеліває.
Радуйся, Твоєю іконою нас остеняющая;
Радуйся, Покровом Твоїм нас осеняющая.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Дивне і страшне знамення явила єси, Всесвята, егда будинком руйнуються, оселю малу, юже освятила єси перш ікони Твоєї перебуванням, зберегла єси неушкоджені, старицу ж і сина її, в тій криющіхся, цілих представила єси. Тим же вси, бачачи і чуючи ця, ужасахуся жахом, страхом взиваючи: Алилуя.
Весь світ любов'ю Твоєю богоподібних Оточив, Приснодіви, ближня і дальня посещающі і всю піднебесну в іконі Твоїй пріснопоклоняемей обтекающі. Тим же зо сходу навіть до захід Походи Твої бисть, щоб усі без заборони до тієї припадають, Тобі ж первісних приспівують моління:
Радуйся, всіх радостей Радість;
Радуйся, Чаші Невипивана солодощі.
Радуйся, теперішнього століття скорбнаго розраду;
Радуйся, майбутнє життя насолоду.
Радуйся, тих, хто бавиться на небі нас заради залишає;
Радуйся, до землі многоскорбней і многобедствующей припадають.
Радуйся, зі іконою Твоєю благодатними стопи невидимо в доми наша входить;
Радуйся, благословення і радість тим що приносить.
Радуйся, келії чернечі Твоєю чесною освячує;
Радуйся, кліті убогих паче палат царських тим прикрашає.
Радуйся, храми Божі Ликом Твоїм пресвятим осяяло;
Радуйся, в оселях хто поважає Тя незримо перебуває.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Всяк вік і всяк чин притікає до Тебе, Богонареченої Владичиці, всім бо простягнені суть богоносного Твої руки, всім вся подаєш незавістно, вся светліші і утешаеші, Всецарице. Тим же, про Тебе веселящеся, співаємо Богу: Алилуя.
Витку велемовні увядоша і ритор благоглаголівіі ізнемогоша, за службовим Тебе прославити хотяще, Маріє Богородице, недоумеет бо всяк розум благохваліті Тебе достойно, обаче аще ми Мовчи - каміння кричатиме. Тим же, аще і недостойні суще, тлінними устами насмілюємося взивати Ті така:
Радуйся, пророків огнедохновенний дієслово;
Радуйся, апостолів проповідь Незмовкаюча.
Радуйся, преподобних сердечне спів;
Радуйся, сповідників кріпосте і відвагу.
Радуйся, молчальников тайнолепная бесіди;
Радуйся, риторів і Богопроповедніков Златия уста.
Радуйся, на пристрасті трудяться звеличення нагороди;
Радуйся, всіх праведників Божественна відрадо.
Радуйся, матерів славо і дівоцтва похвало;
Радуйся, старців спокій і юних водіїв.
Радуйся, Адама смертного дщи, Богу ж матері;
Радуйся, славою невимовною поблизу Бога сяюча.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Спастися світу теплі помолися, Богородице, допомоги бо Твоєї вимагає, мереж лукавого, по всій широкій землі розпростертим, мовою ж хитким, і бурям напастей, на Церкву Божу воздвізаемим; тим же, яко же в Кані Галилейській іноді, скажи слово до Сина Твого і Бога, щоб воду спокус ж і скорбот в вино розчулення і радість найвищу Божественного втілить, так співаємо Йому вийму: Алилуя.
Стіна необорима нам буди, Всенепорочная, сопротив ополчень видимих і невидимих ворог, державно по нас поборающі, любов'ю кричущих Ті така:
Радуйся, богоносного руки Твої про нас до Бога повсякчас воздвізающая;
Радуйся, духів злоби під нозе наша чарівна.
Радуйся, князя темряви хитромудрі поради осоромлюєш;
Радуйся, хмари помислів Духом Божим майорить.
Радуйся, смуток від нас відганяєш;
Радуйся, травлення житейська упокорюється.
Радуйся, Бурем напастей повеліває;
Радуйся, збурений благодатно окормлявся.
Радуйся, з глибини зол ізвлачающая;
Радуйся, що гинуть долоні милостиво що тягнеться.
Радуйся, нозі наша на шляху порятунку наставляющая;
Радуйся, руки наша під бранех зміцнює.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Співу наша, якоже Син Твій Вдович лепту, прийми, Всесвята, і подай нам завжди Тобі сія приносити, живіт наш в світі управляюще і гріхом прощення дарующі, яко да в небесні обителі ввійшовши, співаймо Богу: Алилуя.
Светообразний омофор Твій, Всеблагая, над землею нашою невидимо простягни, нечестя безмісячну ніч прогоняющі, зорю ж пакібитіе возсіявающі, та в радості немолчно кличемо:
Радуйся, воістину в Сонце зодягнена;
Радуйся, вінцем від зірок увязенная.
Радуйся, рясни злотом преіспещренная;
Радуйся, окрасо невимовна.
Радуйся, світлосте, зоряниці ясновельможна;
Радуйся, теплота, сонця найлюб'язніша.
Радуйся, зірниці будучого віку;
Радуйся, Світі невечірнє ангелів і людей.
Радуйся, темния демонські полки далеко відганяєш;
Радуйся, невіри темряву просвіщає.
Радуйся, у зброю світла нас наділяти;
Радуйся, Святині, квіти всіх чеснот пахуча.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
Благодать возблагодать від ікони Твоєї пріяхом, Богородице Пречиста. Никтоже бо прітекаяй до тієї з вірою тощь відходить, але кожен із по потребі своєї дар Божий сприймає і радістю вінчається, взиваючи до Бога: Алилуя.
Співаємо Тебе, величаємо Тебе, поклонялися Ті ся, Пані Пречиста, ситості похвал Твоїх аж ніяк не знаючими, і припадаючи перед чесним Твоїм образом, розчулено взиваємо до Тебе так:
Радуйся, душ наших солодка весно;
Радуйся, сердець наших світлий ранок.
Радуйся, висота недомишляемая;
Радуйся, славо нев'януча.
Радуйся, блаженство нескінченне;
Радуйся, доброти неізсякаемая.
Радуйся, радість невимовна;
Радуйся, воістину єдина Преблагословенна.
Радуйся, понад всьому створінню звеличення;
Радуйся, в житії сем нас Заступнице.
Радуйся, в час смертний вірних сретающая;
Радуйся, бо і на Страшному судіще спасаеші на Тебе уповаючи.
Радуйся, Владичице, знамення милості Твоєї світу повсякчас являющая.
О, Всепетая Мати і Мати всім Християном, Сина Твого і Бога любов'ю подражающі, голосиш до нас милостиво: Не бійся, мале стадо, Аз есмь с нами і никтоже на ви! Тим же Ти любов'ю припадаючи і зі сльозами благодаряще, велемовно кличемо: Алилуя.
Цей кондак читається тричі, потім ікос 1 і кондак 1
Цариця наша Преблагая, надіє наша, Богородице, Пріятеліще сірих і дивних Предстательніце, скорботних Радість, ображених Покровительки, Зришь нашу біду, Зришь нашу скорботу; допоможи нам, яко немічним, отруїли нас, яко дивних, образу нашу села, дозволь ту, яко воліші, визволи батьківщину наше, стражденну землю Російську, від лютаго безбожників обставинах, спаси і сохрани рабів Твоїх (ім'ярек) і всіх нас, зде майбутніх і моляться, і покрий нас від усякого зла чесним Твоїм Омофором, яко не маємо іншої допомоги крім Тебе, ні іния Предстательніци, ні благо Утішительки, тільки Тобі, про Богомати, яко да сохраніші нас і покриеші на віки віків. Амінь.
Ікона Божої Матері "Знамення" (Курсько-Корінна) виглядає подібно іконі "Знамення" (Абалацкая)